Right Away

释义 Definition

立刻；马上；立即（常用于口语，表示“没有延迟地”）。也可表示“从一开始；立即就”（语境中常见）。

发音 Pronunciation

/ˌraɪt əˈweɪ/

例句 Examples

I’ll call you right away.
我马上给你打电话。

Right away, she realized the mistake and apologized before it caused bigger problems.
她立刻意识到错误，并在引发更大问题之前道了歉。

词源 Etymology

right 有“正好、恰好、立刻（在此刻）”的语感，away 有“离开、向外、立即地（不拖延）”的用法；组合成 right away，强调动作“当下就发生”，常见于美式英语口语。

相关词 Related Words

• Immediately
• At once
• Straightaway
• Promptly
• Without delay
• Instantly
• Right now

文学作品中的用例 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：对话中常出现类似 right away 的口语表达，用于体现人物的即时反应与叙事节奏。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：作品的口语化叙述与人物对话中可见 right away 一类的即时性表达，用来呈现日常英语语感。